“C’est une affaire qui bouleverse la France, et tourne au scandale judiciaire”, résume l’hebdomadaire allemand Der Spiegel après la découverte, le 4 juin, du corps de la petite Lyhanna, 11 ans, dans un silo à grains dans le Gers. Le principal suspect, Jérôme Barella, 41 ans, était notamment visé depuis un an par une plainte pour viols sur mineure. “Mais il n’a jamais été inquiété, ni par la police ni par la justice. Si l’on avait donné suite aux plaintes contre son agresseur présumé, Lyhanna serait encore en vie, souligne l’hebdomadaire centriste. Sa mort aurait pu être évitée.”

Cette conclusion est reprise par une grande partie de la presse étrangère, qui s’interroge sur les responsabilités de la justice française mais aussi sur celles de l’État. “L’assassinat de Lyhanna émeut la France et renvoie à la lenteur et à l’inefficacité de la justice hexagonale. Les juges et les procureurs ne se sont pas mobilisés rapidement et n’ont pas montré d’intérêt pour cette affaire, pas plus qu’ils n’ont immédiatement lancé d’alerte”, relève le quotidien argentin Clarín. C’est pourquoi “les Français laissent aujourd’hui éclater leur colère contre le système judiciaire”, affirme le quotidien centriste berlinois Der Tagesspiegel. On assiste à une vague d’“indignation pour l’innocence violée”, co