« Aujourd’hui et pour toujours » — Doug Ford défie Trump et plante un gigantesque “Lac Ontario” face au décret “Lake America” TORONTO, 29 août 2026 — Le premier ministre de l’Ontario, Doug Ford, a choisi samedi la riposte symbolique grandeur nature : une immense pancarte bilingu
« Aujourd’hui et pour toujours » — Doug Ford défie Trump et plante un gigantesque “Lac Ontario” face au décret “Lake America”
TORONTO, 29 août 2026 — Le premier ministre de l’Ontario, Doug Ford, a choisi samedi la riposte symbolique grandeur nature : une immense pancarte bilingue portant les inscriptions « Lake Ontario — Now and Always » et « Lac Ontario — Aujourd’hui et pour toujours » a été installée à Fifty Point Conservation Area, près de Grimsby, sur la rive canadienne du lac. Le geste répond directement au décret signé jeudi par Donald Trump ordonnant aux agences fédérales américaines d’utiliser désormais l’appellation « Lake America ».
« Bien avant le président Trump, ce lac s’appelait le lac Ontario, et bien après le départ du président Trump, il s’appellera encore le lac Ontario », a lancé Ford. L’enseigne, haute d’environ 5,5 mètres et large de plus de 7 mètres, transforme ainsi un différend toponymique en démonstration politique au moment où les relations commerciales entre Ottawa et Washington se détériorent.
La portée juridique du décret américain demeure toutefois limitée : Washington peut imposer une nouvelle dénomination aux administrations fédérales américaines, mais ne peut contraindre le Canada à rebaptiser la portion canadienne du lac ni imposer cette appellation à l’échelle internationale. Le premier ministre canadien Mark Carney a lui aussi rejeté « Lake America », rappelant l’ancienneté du nom Ontario, d’origine autochtone et antérieur à la constitution des États modernes canadien et américain.
Donald Trump a poursuivi samedi la bataille par l’image, diffusant du contenu généré par intelligence artificielle autour de « Lake America » et, selon plusieurs médias, une séquence le montrant remplaçant symboliquement l’enseigne « Lake Ontario ».
Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *
Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.