Pourquoi un Dictionnaire de la diplomatie contemporaine ? Entretien avec R. Delcorde

Mulry Mondélice (M. M. ) : Pourquoi publier un «  Dictionnaire de la diplomatie contemporaine »  ?

Raoul Delcorde (R. D. ) : Ce dictionnaire a pour originalité d’être écrit avec la plume du diplomate et celle du professeur, ambassadeur de Belgique et professeur de relations internationales. L’ouvrage fait partager la réalité diplomatique en déclinant plus de deux cents de mots classés par ordre alphabétique. D’« agrément » à « wikileaks », les termes choisis sont l’occasion d’illustrer, grâce à des exemples tirés de la pratique, les grands thèmes des relations internationales. Le propos s’articule autour de trois approches majeures. D’abord, un regard fonctionnel à travers les multiples formes que peut prendre la fonction de diplomate ( cf. ambassadeur, attaché militaire, itinérant, porte-parole), ainsi que la mise en avant des impératifs de la mobilité géographique (cf. capitale, épouse, voyager). Vient ensuite le faste de la fonction (cf. inviolabilité, mondanités, plaques diplomatiques, résidence). Enfin, un dernier thème recense les qualités attendues (exemples : langues, négociations, tact) et les difficultés inhérentes au métier (crise, guerre, multilatéralisme, ultimatum)

Cet ouvrage permet de se faire une idée plus précise de ce métier, loin des clichés. On est ici au croisement de l’histoire des relations internationales, du droit international et de la science politique. Au fond, la diplomatie, c’est la soif de comprendre et la volonté d’expliquer un monde dans sa complexité. C’est aussi, par moments, un rituel avec ses codes. La technicité s’est accrue, avec le développement des négociations multilatérales.