[Cet article a été publié pour la première fois sur notre site le 30 juin 2025, et republié le 28 juillet 2026]

“Moi, je veux juste vivre des histoires d’amour. Même si elles sont fondées sur le mensonge…” Celui qui s’exprime est un employé de bureau de Tokyo, âgé d’une cinquantaine d’années. Pendant dix ans, il a entretenu une relation amoureuse avec une femme, sans jamais lui avouer qu’il était marié.

L’homme, déjà marié, avait rencontré cette femme d’environ cinq ans de plus que lui lors d’un gôkon [ou gôdô konpa, soit un “rendez-vous conjoint” entre plusieurs femmes et plusieurs hommes qui cherchent un partenaire]. Il s’est fait passer pour célibataire car il savait d’expérience qu’il était impossible d’approcher des femmes sans cette étiquette.

Contrairement aux agences matrimoniales privées ou aux sites de rencontres administrés par les collectivités locales, on peut s’inscrire à un gôkon sans fournir d’attestation sur l’honneur, de certificat de célibat, ni même une preuve d’identité.

Pour un plaisir éphémère

L’homme a donc tranquillement continué à voir cette femme sans jamais lui révéler qu’il était marié – quand bien même il savait qu’elle cherchait une relation sérieuse en vue du mariage. Bien sûr, explique-t-il aujourd’hui, il a ressenti une certaine culpabilité à so